13. toukokuuta 2016

Die Sonne schmilzt das Eis

Die Pankrazi, Servazi und Bonifazi sind drei frostige Bazi, und zum Schluß felt nie die Kalte Sophie.
- Bauernregeln


Die Eisheiligen eli kolme jääpyhimystä ovat vanhan maanviljelijöiden sanonnan mukaan nyt käymässä täällä Saksassa. Toukokuun 11. ja  15. päivän välillä on näiden kiukkuisten pyhimysten peräkkäiset päivät, ja niiden aikana sää viilenee, ja maanviljelijät ja puutarhurit tarkkailevat tarkasti, pääseekö yöhalla yllättämään viljelykset, kukat ja pienet taimet. Tämä lienee Saksanmaan aikaraja sille, kun yöpakkaset jäävät taakse ja kesä alkaa - Kotimaassa kesäkukkasia ei "saa" jättää ulos yöksi (suojaamatta) ennen kesäkuun kymmenettä.

Kevät ja kesä näyttää meidän suunnalla olevan aina n. kuukautta - kuutta viikkoa Kotimaata edellä, ja ainakin saman verran se venyy myös loppupäästä. Viime vuonna jo ajattelin, että täällä kesäkuu on heinäkuu, heinäkuu on elokuu, ja elokuu on elokuu, ja syyskuukin saattaa olla elokuu. Heinää saadaan ainakin kaksi kertaa kesässä talvea varten talteen, ja kaikista pitkää kasvatusta vaativista kasveista, kuten maissista, ehtii saada hyvän sadon.


Ei tunnu iltaisin paleltavan, kun auringon laskiessa lämpömittari näyttää vielä yli 20 astetta..

Aivan upeita auringonlaskuja on riittänyt joka illalle
(etsi kuvasta Koira)

Luin juuri jostain, että sanonta "illan rusko, aamun pasko" onkin tulkittavissa monella tavalla, ja ainakaan tällä
viikolla eivät ole vaaleanpunaiset, aprikoosin ja persikan sävyttämät iltaruskot tuoneet tippaakaan sadetta. Taitaa olla
siitepölyä ilmassa, ainakin sitä on kaikilla tasoilla ulkona ja sisällä, tänä vuonna aivan kamalan paljon..

Heinä on leikkuupituudessa - naureskelin eilen iltalenkillä muistoa, missä talvisin oli
lunta vähintään corginmitalla; nyt heinää karjiksen mitalla!

Vaikka kuljen jo kolmatta toukokuuta näillä pelloilla, ei pää voi käsittää että keväällä on jo juhannuksen tuntua, kun
sen seitsemän sorttia kukkii pelloilla, ja osan kukinta on jo ohi..
Koiraa ei haittaa.. kunhan pääsee uimaan aina välillä


Alkukeväällä ajattelin, etten laita siemeniä itämään tänä keväänä, koska en ehdi syödä omaa satoani ennen muuttoa, mutta tajusin muiden pihoja katselemalla, että siellähän salaatit jo kasvavat ja mansikat on istutettu, osalla ne jo kukkivat. Kyllähän minä nyt salaatit, pienet punajuuret ja herneet ehdin ahmia omastakin maasta! Kaadoin kaikki vanhat siemenet vattutarhaan reilu viikko sitten, ja kohta pääsen jo harvennushommiin! Oi ihana toukokuu, aamusta iltaan!






Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kerro kommenttisi ja terveisesi täällä!